DÍA INTERNACIONAL DE LA TRADUCCIÓN EN LA BIBLIOTECA DEL CAMPUS DE SORIA

El martes 9 de octubre en la biblioteca del campus de Soria, tuvo lugar una actividad muy especial  y esperada: celebramos por quinto año consecutivo el Día Internacional de la Traducción, siendo Harry Potter nuestro invitado especial.

Para ello, con la colaboración de la Facultad de Traducción e  Interpretación de Soria, ambientamos nuestra biblioteca para recibir a los lectores gracias a los cuales pudimos escuchar la popular  obra “Harry Potter y la piedra filosofal” en latín, rumano, alemán, italiano y en otros tantos idiomas; además de poder hojear volúmenes escritos en japonés, italiano, árabe, croata, galés…

Aquí os dejamos el reportaje que realizó TV8 Soria:

 

 

Lucha contra la pobreza: rompe con la desigualdad

 

El Ayuntamiento de Valladolid, la ONGD de Castilla y León y la UVa celebrarán el 17 de octubre,l Día Internacional de Lucha contra la Pobreza, bajo el lema “Rompe con la desigualdad. Si nos movemos cambiamos todo”. Durante todo el mes habrá actividades.

Destacamos  la proyección de dos películas:

–        “Buscando el azul” 10/10/18 a las 19 horas en la Facultad de Filosofía y Letras.

–        “Diamantes de sangre” 17/10/18 a las 18:30 en el aula Mergelina de la Facultad de Derecho.

 

Eugenio: El documental del mes

Dentro del espacio “El documental del mes” de la Facultad de Filosofía y Letras, se emite este martes 9 de octubre, a las 19h30, en el Aula Mergelina, Eugenio, documental dirigido por Jordi Rovira y Xavier Baig.

El documental narra la vida del mítico humorista catalán que llenaba escenarios con su particular sentido del humor: un éxito profesional que escondía lo que pasaba lejos de los focos, en la intimidad. “Eugenio” es el retrato de la cara más desconocida del gran humorista.

Trailer

 

 

Ficha técnica:

España (2018). 93 minutos. VO en castellano y catalán.

Dirección: Jordi Rovira y Xavier Baig

Guion y documentación: Òscar Moreno y Jordi Rovira

Producción: Xavier Baig y Òscar Moreno

Coproducción: TV3 y TVE

Producción ejecutiva TVE: Andrés Luque

Producción ejecutiva TV3: Jordi Ambròs

Fotografía: Xavier Baig

Sonido: Òscar Moreno

Edición: Xavier Baig

Grafismo: Xavier Dávila

 

2018
9 Octubre
19h30
Aula Mergelina. Edificio Histórico de la Universidad de Valladolid

Actividades para alumnos de la Universidad Millán Santos

La Biblioteca Reina Sofía organiza cada curso unas cuantas actividades dirigidas exclusivamente a alumnos de la Universidad Permanente Millán Santos.

La Universidad Permanente “Millán Santos” empezó a funcionar en el curso 2001-2002, con algo más de 100 alumnos. Este año cumple su decimoséptima edición acercándose a los 2000 alumnos. El éxito de esta puerta abierta al aprendizaje permanente es notable, algo que tenemos que agradecer a su promotor, el profesor Mario Bedera.

Los alumnos de la UPMS están adscritos a la Biblioteca Reina Sofía, aunque, como todos los alumnos de la UVa, pueden usar cualquier biblioteca de nuestro sistema. Por eso desde aquí organizamos actividades pensadas especialmente en ellos.

Para este curso 2018-2019 ya hay algunas programadas:

  • Taller de escritura creativa (empieza el miércoles 10 de octubre)
  • Tertulia en inglés (empieza el martes 16 de octubre)
  • Visita guiada a la Biblioteca Reina Sofía (cuatro días de octubre)

Puedes consultar las actividades de la biblioteca en el tablero de Pinterest:

https://www.pinterest.es/bursofia/actividades-en-la-biblioteca/

¡Estamos preparando más!

 

Economía social y solidaria

La semana próxima te proponemos que sigas el proyecto de Economía social y solidaria, que se desarrollará en la Facultad de Comercio. Busca sensibilizarnos sobre un modelo alternativo de producción, consumo y mercado.

Además otros objetivos son:
– Dar a conocer entre la comunidad universitaria las alternativas de la Economía Social y Solidaria (ESS)
– Identificar necesidades y obstáculos concretos que están limitando el despegue de la ESS, y buscar herramientas para superarlos
– Experiencia práctica – aprende a montar tu propio proyecto
– Lanzar un grupo de apoyo universitario a la ESS

Será por las tardes.

 

Lunes 8 octubre – tarde: 17.00 a 18.30
Introducción: Crisis global ambiental y social – causas relacionadas con el modelo de
producción y consumo. El consumo responsable como alternativa .Aurora Moreno, Carro de Combate

Presenta: Ana Velasco, Técnica del Colegio de Ciencias Políticas y Sociología de Castilla y León y profesora del departamento de Sociología de la Facultad de Comercio de la Uva.

Pausa café posters

tarde: 19.00 a 20.30
Introducción teórica con algunos ejemplos de alternativas económicas con impacto social
Dpto Geografía UVa. Proyecto PRESECAL – Espacios y prácticas económicas alternativas para la construcción de la resiliencia en las ciudades españolas.

Martes 9 octubre – tarde: 17.00 a 18.30

Aprendiendo del Sur: la experiencia de Oikocredit: proyectos de desarrollo económico, generación de
empleo con enfoque social. Joseba Larriba. Oikocredit

Pausa café posters

– tarde: 19.00 a 20.30
Mesa de experiencias concretas, cercanas:

– Finanzas
– Alimentación
– Energía
– Servicios
Experiencias que integran a personas vulnerables Cooperativa de consumo ecológico: Ecogermen Cooperativa Energética Cooperativa Entrevecinos
Modera: Luis Angel Sánchez Pachón

Miércoles 10 octubre – tarde: 17.00 a 20.30
Las instituciones (públicas y privadas) frente a los proyectos – qué papel juegan

Presentación de recursos para el asesoramiento y acompañamiento a emprendimientos sociales
Ayuntamiento Valladolid / Valladolid Adelante UVa emprende ICE Junta Castilla y León Asociación Fiare CyL: Fondos de Emprendimiento Social Crowfunding

Jueves 11 octubre – tarde: 17.00 a 20.30
Taller: cómo pensar/diseñar y elaborar un proyecto de generación de empleo, viable, con responsabilidad social y ambiental Financiación de proyectos para la generación de empleo desde la Economía Social y Solidaria /  Economía Circular Economía del Bien Común / Emprendimiento social
Ejercicio práctico, en grupos, con tutores/as Facilitación:– expertas en acompañamiento a proyectos de economía social y solidaria .

Durante las 4 tardes, en la pausa – posters y presentación de experiencias locales