De lo oral a lo impreso, exposición en el Centro de Documentación de la UVa

Hasta finales del mes de octubre se exponen en el Centro de Documentación de la Universidad de Valladolid 15 paneles que presentan un recorrido sobre pliegos españoles, folletos portugueses, brasileños y argentinos, liras chilenas, corridos mexicanos, etc.

Esta exposición ha formado parte del curso Patrimonio inmaterial y literatura popular entre Europa y América que se ha celebrado en el Instituto de Estudios Europeos de la UVa en septiembre pasado.

La exposición puede visitarse en horario de mañana de 9 a 14 horas en el Centro de Documentación Europea . Quienes estén interesados y no puedan acudir, también pueden ver los paneles en:

La cultura popular -es decir, la más común y compartida también entre los europeos- no habría sido como es sin la existencia de unos “papeles” impresos, a veces vigilados y otras muchas prohibidos desde el poder, que suele conocerse como “pliegos” o “literatura de cordel” y constituyen, de algún modo, el antecedente de la prensa escrita. En la medida que dichos materiales pasaron de Europa a América y otros lugares del mundo, esta seña de identidad de la cultura europea superó con creces el carácter local y pintoresquista con que ha sido vista y tratada desde el folklorismo nostálgico, convirtiéndose en un fenómeno transnacional. Esta exposición propone esa revisión amplia, tanto en el espacio como el tiempo (Ss. XIX-XX) , de un motor y vehículo de cultura que -aun basándose en la difusión escrita- procedía o se diseminaba frecuentemente desde el ámbito de lo oral. Y pasa revista a la prolongación y desarrollo que, a partir de los humildes pliegos peninsulares y la labor sobre todo de los ciegos cantores (llamados a veces despectivamente por los eruditos “juglares degenerados”), dicha “literatura de cordel” ha tenido en géneros tan singulares y reconocibles como los “folletos brasileños” o las “liras” chilenas, sin olvidar la importancia de la oralización de sus textos en las correspondientes modalidades de música popular, con géneros tan exitosos como el “corrido mexicano”. Hoy, el “cordel” ha llegado a otra “red” de ondas y no cuerdas, como Internet, y se reinventa en las versiones que de él hacen poetas y grabadores en un contexto global.

Texto extraído de la presentación de la Exposición durante el curso Patrimonio inmaterial y literatura popular entre Europa y América, septiembre 2020

Literatura africana: club de lectura virtual

Los alumnos de la UVa tienen la oportunidad de participar durante este curso 2020-2021 en un club de lectura virtual de literatura africana.

Club de lectura

La asociación UMOYA trabaja para promover la solidaridad entre los pueblos de España y los pueblos del África Negra.

Entre sus actividades, destacan en su web:

  • Nos informamos de la situación de los países del África Negra.
  • Tomamos conciencia de las situaciones de miseria de los pueblos del África Negra.
  • Tratamos de ayudar a que cada vez más personas tomen conciencia de estas situaciones.
  • Reflexionamos sobre las causas y consecuencias de estas situaciones.
  • Ofrecemos información de los países con los que hemos establecido contactos.
  • Denunciamos situaciones de violación de los derechos humanos.
  • Apoyamos a los grupos que luchan por la defensa de los Derechos Humanos.
  • Organizamos sesiones, charlas y mesas redondas para informar.
  • Nos ponernos a disposición de quienes quieran información y deseen colaborar con nosotros en la solidaridad con los pueblos del África Negra, sin importar su creencia o filiación. 

Durante este curso han organizado un club de lectura virtual para alumnos de la Universidad de Valladolid, en colaboración con la Biblioteca de Castilla y León y la Biblioteca Reina Sofía de la UVa.

Los libros podrán leerse, algunos, en formato digital, y otros estarán disponibles en formato impreso en las bibliotecas citadas.

Nos parece una actividad muy interesante que nos ayudará, mediante la lectura y el debate, a reflexionar sobre la situación de una parte de la humanidad.

¡Anímate a participar!

Semana de la movilidad (del 16 al 22 de septiembre)

La Semana Europea de la Movilidad (SEM) se celebra cada año del 16 al 22 de septiembre, y este año lleva como lema “Por una movilidad sin emisiones”.

El Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico es el coordinador nacional, y nos aporta distintas actividades y documentación desde su página web. 

En esta ocasión, la Biblioteca Universitaria de Valladolid participa de una manera diferente, a su ya habitual ruta cicloturista por distintos rincones de la ciudad, y lo hace aportando una selección bibliográfica sobre el tema “Movilidad y bicicleta” con fondos que se encuentran ubicados en la BUVa.

Te recomendamos además que eches un ojo a estos sitios que pueden interesarte, bien si eres de Valladolid, eres miembro de la UVa o simplemente quieres mantenerte informado sobre movilidad sostenible, y en concreto con la bici: